والنرويج وأيرلندا